Guzei (![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} guzei) wrote,@ 2007-10-21 13:56:00 |
|
Латвийская опера "Француженка Кармен на Кубе" показана в Москве
Вчера сходил на Кармен и повёл детей.
Для начала выводы. Мне понравилось. Судя по количеству аплодисментов после спектакля не только мне.
Теперь по деталям:
Латвийский спектакль на московской сцене на французском языке с переносом действия из Испании на Кубу.
Первый вопрос "почему Куба?". Второй вопрос "Получилось?"
1) Сам не понял. Почитав что пишут, пришёл к следующим выводам:
- желание осовременить
- эпатаж
- личные комплексы режисёра
2) Да. Во всём. И в современности, и в эпатаже, и комплексах, и голосах солистов и хора, и костюмах и декорациях.
Зачем осовременнивать? Просто это нам ближе и понятнее, а понятность и близость зрителю это очень важная составляющая этой постановки. Хор не замер в статических позах, а непрерывно живёт сценическим действием. В основном это флирт. По-кубински :). Танцы, обжиманци, поцелуи, девушки на коленках (а как мне рассказывал человек проработавший на Кубе не один год там нормально когда и юноши сидят на коленках девушек) и как венец флирта - трах. Да, прямо на сцене в Волге ГАЗ-21, с босыми ногам в окно, так что она ходит ходуном пока солисты что-то там поют. Но всё же хор несколько раз замер, когда мощность нужна была такая, что не подрыгаешься в самбе. В некоторых отзывах читал, что хор мол раскачивается только к концу. Ну да, балеро Равеля тоже :)
Солисты. Понравились однозначно даже в без главной примы. Больше всех Кристине Ополайс в роли Микаэлы. Сцена в баре на несколько голосов с уговорами Кармен была очень красива по звучанию. Арии Кармен в том же баре - впечатлили. Хозе в роли Александра Антоненко вынужден сравнивать с недавно слышанном Бадри Майсурадзе в роли Германа (Пиковая дама) не в пользу последнего.
Действие действительно замечательно легло на современную Кубу. Тут можно показать как жалко жить при социализме и как Кармен хочет Свободы! (о комплексах). Тут прекрасно можно подменить всех и даже тореодора. Казалось бы как? Но ведь действительно профессиональные боксёры выходят на ринг в каком-либо образе и образ тореодора для боксёра вполне логичен. (об эпатаже).
Костюмы. Минимальны как на Кубе, но и точны как на Кубе.
Декорации. Вылизано (в смысле выверено) всё вплодь до настила пола. Запомнился самокат переделанный из велосипеда. Голь на выдумки хитра. Точно.
Премьера этой постановки оперы "Кармен" состоялась в Латвийской национальной опере 5 октября 2007 г.
Ссылки. Особенно советую почить Бирюкову:
2007-09-25 Сергей Николаев, Латвийская газета "Час" отчёт с пресс-конференции перед премьерой "Кармен живёт на Кубе"
2007-10-08 Латвийское он-лайн издание NovoNews: "Элина Гаранча стала Кармен и умерла на Кубе"
2007-10-11 ЕКАТЕРИНА Ъ-БИРЮКОВА в Газета "КоммерсантЪ" сразу после премьеры в Риге "Кармен в новой обстановке"
2007-10-15 Сергей Николаев, Латвийская газета "Час": "Классика-модерн "Кармен" - как много в это слове..."
В ЖЖ ещё хорошо вспомнили о выступлении министров культуры перед началом. Повторяться не буду:
http://kornevgen.livejournal.com/24
http://users.livejournal.com/_arlek
http://lev-semerkin.livejournal.com/123
Некая пикантность: Ради постановки знаменитой "Кармен" Бизе-Щедрина из Кубы прибыл первый хореограф Плисецкой
P.S.
Места и цены.
Купил 2 билета в первый ряд партера (места 2 и 3) по 750 рублей и 2 в первый ряд балкона 1-го яруса (места 39 и 40) по 450 рублей. Как можно видеть в отзыве в Риге билет стоит 130 лат.
Переведём рубли в латы: 750/50=15. За так дёшего я ещё никогда не получал столько удовольствия :).
Первое действие сидел в партере, а остальные на балконе. Ещё неизвестно где лучше :). Видеть лица или видеть сцену? Ну почему, через сайт Большого театра я никогда не могу купить билеты в середину партера, а только по периметру.
Вчера сходил на Кармен и повёл детей.
Для начала выводы. Мне понравилось. Судя по количеству аплодисментов после спектакля не только мне.
Теперь по деталям:
Латвийский спектакль на московской сцене на французском языке с переносом действия из Испании на Кубу.
Первый вопрос "почему Куба?". Второй вопрос "Получилось?"
1) Сам не понял. Почитав что пишут, пришёл к следующим выводам:
- желание осовременить
- эпатаж
- личные комплексы режисёра
2) Да. Во всём. И в современности, и в эпатаже, и комплексах, и голосах солистов и хора, и костюмах и декорациях.
Зачем осовременнивать? Просто это нам ближе и понятнее, а понятность и близость зрителю это очень важная составляющая этой постановки. Хор не замер в статических позах, а непрерывно живёт сценическим действием. В основном это флирт. По-кубински :). Танцы, обжиманци, поцелуи, девушки на коленках (а как мне рассказывал человек проработавший на Кубе не один год там нормально когда и юноши сидят на коленках девушек) и как венец флирта - трах. Да, прямо на сцене в Волге ГАЗ-21, с босыми ногам в окно, так что она ходит ходуном пока солисты что-то там поют. Но всё же хор несколько раз замер, когда мощность нужна была такая, что не подрыгаешься в самбе. В некоторых отзывах читал, что хор мол раскачивается только к концу. Ну да, балеро Равеля тоже :)
Солисты. Понравились однозначно даже в без главной примы. Больше всех Кристине Ополайс в роли Микаэлы. Сцена в баре на несколько голосов с уговорами Кармен была очень красива по звучанию. Арии Кармен в том же баре - впечатлили. Хозе в роли Александра Антоненко вынужден сравнивать с недавно слышанном Бадри Майсурадзе в роли Германа (Пиковая дама) не в пользу последнего.
Действие действительно замечательно легло на современную Кубу. Тут можно показать как жалко жить при социализме и как Кармен хочет Свободы! (о комплексах). Тут прекрасно можно подменить всех и даже тореодора. Казалось бы как? Но ведь действительно профессиональные боксёры выходят на ринг в каком-либо образе и образ тореодора для боксёра вполне логичен. (об эпатаже).
Костюмы. Минимальны как на Кубе, но и точны как на Кубе.
Декорации. Вылизано (в смысле выверено) всё вплодь до настила пола. Запомнился самокат переделанный из велосипеда. Голь на выдумки хитра. Точно.
Премьера этой постановки оперы "Кармен" состоялась в Латвийской национальной опере 5 октября 2007 г.
Ссылки. Особенно советую почить Бирюкову:
2007-09-25 Сергей Николаев, Латвийская газета "Час" отчёт с пресс-конференции перед премьерой "Кармен живёт на Кубе"
2007-10-08 Латвийское он-лайн издание NovoNews: "Элина Гаранча стала Кармен и умерла на Кубе"
2007-10-11 ЕКАТЕРИНА Ъ-БИРЮКОВА в Газета "КоммерсантЪ" сразу после премьеры в Риге "Кармен в новой обстановке"
2007-10-15 Сергей Николаев, Латвийская газета "Час": "Классика-модерн "Кармен" - как много в это слове..."
В ЖЖ ещё хорошо вспомнили о выступлении министров культуры перед началом. Повторяться не буду:
http://kornevgen.livejournal.com/24
http://users.livejournal.com/_arlek
http://lev-semerkin.livejournal.com/123
Некая пикантность: Ради постановки знаменитой "Кармен" Бизе-Щедрина из Кубы прибыл первый хореограф Плисецкой
P.S.
Места и цены.
Купил 2 билета в первый ряд партера (места 2 и 3) по 750 рублей и 2 в первый ряд балкона 1-го яруса (места 39 и 40) по 450 рублей. Как можно видеть в отзыве в Риге билет стоит 130 лат.
Переведём рубли в латы: 750/50=15. За так дёшего я ещё никогда не получал столько удовольствия :).
Первое действие сидел в партере, а остальные на балконе. Ещё неизвестно где лучше :). Видеть лица или видеть сцену? Ну почему, через сайт Большого театра я никогда не могу купить билеты в середину партера, а только по периметру.
